Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

(piezas y tablero)

  • 1 ajedrez

    ajedrez sustantivo masculino ( juego) chess; ( tablero y fichas) chess set
    ajedrez sustantivo masculino
    1 (juego) chess
    2 (piezas y tablero) chess set ' ajedrez' also found in these entries: Spanish: alfil - caballo - dama - enrocar - enroque - jaque - jugar - mate - múltiple - partida - peón - rato - semifinal - tabla - tablero - torre - abandonar - abandono - blanca - casilla - comer - jugada - maestro - negra - partido - pieza - rey - simultánea English: bishop - castle - check - checkmate - chess - chessboard - gambit - knight - man - mate - move - pawn - piece - queen - rook - set - square - stalemate - both - while

    English-spanish dictionary > ajedrez

  • 2 расставить

    расста́в||ить, \расставитьля́ть
    1. (по местам) disloki, dismeti;
    \расставить часовы́х starigi gardistojn;
    2. (раздвинуть) disŝovi.
    * * *
    сов.
    1) (разместить, поставить) poner (непр.) vt, colocar vt; tender (непр.) vt (западню, сеть); distribuir (непр.) vt ( распределить)

    расста́вить кни́ги в шкафу́ — poner los libros en el armario

    расста́вить ша́хматы на доске́ — poner las piezas en el tablero

    расста́вить ме́бель — colocar (apostar) muebles

    расста́вить люде́й — colocar la gente

    расста́вить часовы́х — colocar centinelas

    2) ( раздвинуть) abrir (непр.) vt

    расста́вить но́ги — abrir (separar) las piernas

    3) разг. (платье и т.п.) ensanchar vt
    * * *
    сов.
    1) (разместить, поставить) poner (непр.) vt, colocar vt; tender (непр.) vt (западню, сеть); distribuir (непр.) vt ( распределить)

    расста́вить кни́ги в шкафу́ — poner los libros en el armario

    расста́вить ша́хматы на доске́ — poner las piezas en el tablero

    расста́вить ме́бель — colocar (apostar) muebles

    расста́вить люде́й — colocar la gente

    расста́вить часовы́х — colocar centinelas

    2) ( раздвинуть) abrir (непр.) vt

    расста́вить но́ги — abrir (separar) las piernas

    3) разг. (платье и т.п.) ensanchar vt
    * * *
    v
    1) gener. (раздвинуть) abrir, (разместить, поставить) poner, colocar, distribuir (распределить), tender (западню, сеть)
    2) colloq. (ïëàáüå è á. ï.) ensanchar

    Diccionario universal ruso-español > расставить

  • 3 расставлять

    расста́в||ить, \расставлятьля́ть
    1. (по местам) disloki, dismeti;
    \расставлять часовы́х starigi gardistojn;
    2. (раздвинуть) disŝovi.
    * * *
    несов., вин. п.
    1) (разместить, поставить) poner (непр.) vt, colocar vt; tender (непр.) vt (западню, сеть); distribuir (непр.) vt ( распределить)

    расставля́ть кни́ги в шкафу́ — poner los libros en el armario

    расставля́ть ша́хматы на доске́ — poner las piezas en el tablero

    расставля́ть ме́бель — colocar (apostar) muebles

    расставля́ть люде́й — colocar la gente

    расставля́ть часовы́х — colocar centinelas

    2) ( раздвинуть) abrir (непр.) vt

    расставля́ть но́ги — abrir (separar) las piernas

    3) разг. (платье и т.п.) ensanchar vt
    * * *
    несов., вин. п.
    1) (разместить, поставить) poner (непр.) vt, colocar vt; tender (непр.) vt (западню, сеть); distribuir (непр.) vt ( распределить)

    расставля́ть кни́ги в шкафу́ — poner los libros en el armario

    расставля́ть ша́хматы на доске́ — poner las piezas en el tablero

    расставля́ть ме́бель — colocar (apostar) muebles

    расставля́ть люде́й — colocar la gente

    расставля́ть часовы́х — colocar centinelas

    2) ( раздвинуть) abrir (непр.) vt

    расставля́ть но́ги — abrir (separar) las piernas

    3) разг. (платье и т.п.) ensanchar vt
    * * *
    v
    1) gener. (раздвинуть) abrir, (разместить, поставить) poner, colocar, distribuir (распределить), tender (западню, сеть), espaciar
    2) colloq. (ïëàáüå è á. ï.) ensanchar
    3) econ. distribuir

    Diccionario universal ruso-español > расставлять

  • 4 tableau

    substantif masculin inflexiones
    1 (peinture) Cuadro
    3 figuré Cuadro descripción substantif féminin
    4 Tablón tablero: tableau d'affichage, tablón de anuncios
    5 Lista substantif féminin (liste) tableau d'avancement, escalafón
    6 Cuadro tabla substantif féminin (historique, chronologique)
    7 THÉÂTRE Cuadro
    8 tableau noir, pizarra; encerado
    9 tableau de bord, tablero de mandos
    10 tableau vivant, cuadro viviente; vivo
    11 tableau de chasse, piezas; cobradas

    Dictionnaire Français-Espagnol > tableau

  • 5 расставить шахматы на доске

    Diccionario universal ruso-español > расставить шахматы на доске

  • 6 checker

    s.
    1 una de las piezas usadas en el juego de damas, por lo común un pequeño disco.
    2 uno de los cuadros en una superficie taraceada.
    3 reprensor, amonestador.
    4 cajero (cashier).
    5 Damas, juego de damas; nombre más común en los Estados Unidos que draughts.
    6 inspector, verificador, checador, revisor.
    7 ficha de juego, ficha, ficha de tablero.
    8 cajero del supermercado.
    9 encargado del guardarropa.
    10 aparato de verificación, verificador.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > checker

  • 7 chequer

    s.
    1 una de las piezas usadas en el juego de damas, por lo común un pequeño disco.
    2 uno de los cuadros en una superficie taraceada.
    3 reprensor, amonestador.
    4 Damas, juego de damas; nombre más común en los Estados Unidos que draughts.
    5 cajero (cashier).
    6 ficha de juego, ficha de tablero, ficha.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > chequer

  • 8 halma

    s.
    juego de salón, con tablero y piezas numerosas y en el que toman parte dos, tres o cuatro persona

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > halma

См. также в других словарях:

  • Piezas de ajedrez mágicas — Saltar a navegación, búsqueda Algunas piezas mágicas Arzobispo (caballo + alfil) …   Wikipedia Español

  • Piezas de ajedrez — Rey (R) …   Wikipedia Español

  • Tablero de ajedrez — Tablero de ajedrez, nombre que recibe la tabla cuadrada, formada por 64 escaques o casillas dispuestas en 8 filas y 8 columnas, que sirve de base para el juego del ajedrez y que representa el campo de batalla donde dos ejércitos enemigos (el… …   Enciclopedia Universal

  • Tablero (ajedrez) — …   Wikipedia Español

  • Tablero — ► adjetivo 1 CARPINTERÍA Se aplica al tronco o al madero que es adecuado para ser cortado en tablas. ► sustantivo masculino 2 Tabla de una materia rígida: ■ la mesa está hecha con dos caballetes con un tablero encima. 3 CARPINTERÍA Tabla o… …   Enciclopedia Universal

  • Tablero de juego — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Tablero de cancel Prerrománico (Candamo) — Se trata de un tablero de cancel en piedra caliza que se encuentra fijado a la pared sur de la nave del templo parroquial de San Tirso de Candamo, en el concejo asturiano de Candamo, en el sector occidental, junto a la puerta de entrada, bajo la… …   Wikipedia Español

  • Representación del tablero (Ajedrez) — Saltar a navegación, búsqueda En el ajedrez por computadora los programadores deben de escoger una estructura de datos para representar las posiciones del ajedrez. Muchas estructuras de datos existen, llamadas colectivamente como representación… …   Wikipedia Español

  • Valor relativo de las piezas de ajedrez — Este artículo o sección sobre ocio y deporte necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 4 de julio de 2007. También puedes a …   Wikipedia Español

  • Doom (juego de tablero) — Saltar a navegación, búsqueda Para el juego de ordenador, véase Doom. Doom: el juego de tablero es un juego de mesa con miniaturas basado en el famoso juego de ordenador de terror y ciencia ficción. A raíz de la tercera entrega del videojuego de… …   Wikipedia Español

  • Ajedrez pasa-piezas — El ajedrez pasa piezas es una variante lúdica del ajedrez. Se juega por equipos. Cada componente del equipo juega una partida con un adversario del otro equipo, como si fuera un encuentro normal por equipos de ajedrez. La idea básica del pasa… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»